Priceless Day of the Dead versus Halloween Humor by Maria Semple in the New Yorker

gracias to David Diego Rodríguez, from whose
facebook posting i lifted this link!